lost my world — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lost my world»

lost my worldпотерял свой мир

We both lost our worlds and now we're trying to give back because of it.
Мы оба потеряли свои миры и теперь мы пытаемся за это расплатиться.
I lost my world. I lost my wife.
Я потерял свой мир, потерял жену.
advertisement

lost my world — другие примеры

When you first came to live with us, my parents told me that you would be sad and fragile, having just lost your world, your parents, friends.
Когда ты впервые появилась, чтобы жить с нами, мои родители сказали, что ты будешь грустной и хрупкой, только что потерявшей свой мир, своих родителей, друзей.
For the little boy who lost his world in that alley.
Ради маленького мальчика, который потерял все в том переулке.
When you're an alien, and you've lost your world and you're dropped into a new one, you don't have a choice.
Когда ты пришелец, И ты теряешь свой мир Ты попадаешь в новый,