lost my husband — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lost my husband»

lost my husbandпотеряла мужа

She lost her husband during the first world war.
Она потеряла мужа во время Первой мировой.
About three years ago, she lost her husband, the marquis, whilst on a journey.
Три года тому назад она потеряла мужа, маркиза, во время путешествия.
I lost my husband, all my belongings, all my money.
Я потеряла мужа, все имущество, все деньги.
Lost your husband?
Потеряла мужа?
I mean, she lost her husband, her children lost their father.
Я подразумеваю, что она потеряла мужа, ее дети потеряли отца.
Показать ещё примеры для «потеряла мужа»...
advertisement

lost my husbandмужа

Well, I started this shop after I lost my husband.
Я открыла магазин после кончины мужа.
My sister saw you after she lost her husband.
Моя сеста была у вас после смерти мужа.
Well, he lost his wife, you lost your husband.
Ну, он потерял жену, ты — мужа.
If you don't call him out, Carl loses his dad, and I lose my husband...
Если ты не сделаешь заявление, Карл потеряет своего отца, а я мужа...
lost her husband difficult thing why with your husband?
Без мужа, конечно, тяжело. А что случилось с вашим мужем?
Показать ещё примеры для «мужа»...
advertisement

lost my husbandлишилась мужа

The Queen has just lost her husband.
Королева только что лишилась мужа.
I lost my husband a long time ago.
Я лишилась мужа давным давно.
I've lost my husband, My sister.
Я лишилась мужа, сестры.
You didn't lose your husband.
Ты не лишилась мужа.
I'd lost my husband and my child.
Я лишилась мужа и ребенка.