lost limbs — перевод на русский

lost limbs — терять конечности

You know, people lose a limb and... in the night... years go by...
Знаешь, люди теряют конечность и... ночью... проходят годы. И они всё тянутся к ней.
Because none of you had lost a limb yet.
Потому что никто из вас еще не терял конечности.
There are historic references to ergot toxins causing people to lose limbs.
Есть исторические ссылки, что из-за токсинов спорыньи люди теряли конечности.
The dome comes down, people lose limbs, people get cut in half.
Купол опускается, люди теряют конечности или их разрубает пополам.
Feels like losing a limb.
Как будто конечность теряю.
Показать ещё примеры для «терять конечности»...
advertisement

lost limbs — потерял конечность

Did anyone die or lose a limb?
Кто-то погиб или потерял конечность?
You didn't lose a limb.
Ты не потерял конечность.
Well, why don't you check the hospitals and see all the families who've been blinded and burnt and lost limbs from the ordnance being dropped on them for their «protection»?
Тогда загляните в больницы, посмотрите на семьи, члены которых были ослеплены, обожжены или потеряли конечности из-за снарядов, которые сбросили на них для их же «защиты»!
It's like losing a limb. I can feel a phantom phone ringing right now.
Я будто потеряла конечность, я сейчас чувствую, как звонит фантомный телефон.
No kids lost limbs.
Никто из детей не потерял конечности.