lost all his money — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lost all his money»

lost all his moneyпотерял все свои деньги

Well, I lost all my money.
Я потерял все свои деньги.
My parents lost all their money, and if anyone finds out, I might have to go to another school.
Мои родители потерял все свои деньги и если это обнаружится, мне, скорее всего, придется поменять школу.
Marie and Nellie lost all their money.
Мэри и Нелли потерял все свои деньги.
Look, I get that he lost all his money.
Я знаю, что он потерял все свои деньги.
You lost all your money in the crash, so you stole from this company to fund your research.
Ты потерял все свои деньги в аварии, поэтому решил украсть из компании средства на свои разработки.
Показать ещё примеры для «потерял все свои деньги»...
advertisement

lost all his moneyпроиграла все свои деньги

I confess to some relief, Mr. Reese. I was starting to wonder what we'd do if you lost all our money.
Должен с облегчением признаться, мистер Риз, что я уже начал подумывать, что мы будем делать, если вы проиграете все наши деньги.
And you made him lose all his money. Plus being a woman.
Он, из-за тебя, проиграл все свои деньги, к тому же, ты женщина.
You know, I'm gonna gamble and tremble — until I lose all my money. — That's what...
Знаешь, я буду играть и бояться до тех пор пока я не проиграю все деньги.
He has played and lost all his money.
Он проиграет все деньги.
In town, Chaney had fallen to drink and cards and lost all his money.
В городе Чейни запил и все деньги проиграл в карты.
Показать ещё примеры для «проиграла все свои деньги»...