losing side — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «losing side»
losing side — на стороне проигравших
Look, I have no interest in being on the losing side.
Я не заинтересована быть на стороне проигравших.
Her father was a general in the war, for the losing side, and when it ended, he was shot in the street.
Ее отец был генералом на войне, на стороне проигравших и когда всё закончилось, его застрелили прямо на улице.
Cleopatra found herself on the losing side.
Клеопатра оказалась на стороне проигравших.
The only mistake you made was being on the losing side.
Твоя единственная ошибка в том, что ты была на стороне проигравших.
No one wants to fight on the losing side.
Никто не хочет быть на стороне проигравших.
Показать ещё примеры для «на стороне проигравших»...
advertisement
losing side — проигрывали в
Right now, we look like the losing side.
Сейчас мы похожи на тех, кто проигрывает.
Bloody awful, if you're on the losing side.
Несладко, если проигрываешь.
Every time we flip a coin, I end up on the losing side.
Я постоянно проигрываю тебе в орел или решку.
We're on the losing side, Helen.
Мы проигрываем, Хелен.
A man whose full potential was often on the losing side in its battle with that other interest of the committed artist.
Человек, чьи огромные способности часто проигрывали в борьбе другим интересам этого идейного художника.