losing mentality — перевод на русский

losing mentality — пораженческое настроение

A losing mentality?
Пораженческое настроение?
Oh, you can't let a losing mentality creep in here... ever.
Нельзя допускать пораженческое настроение в свои мысли. Никогда.