loses her voice — перевод на русский

loses her voice — потерял голос

So Tails cold and lost his voice.
Так Хвостов простудился и потерял голос.
I lost my voice.
Я потерял голос.
I lost my voice because of you.
— Я из-за тебя потерял голос!
He's lost his voice.
Он потерял голос.
Remember losing your voice before a show once, in college... and Debbie forcing you to drink that re-mixed herbal tonic
Помнишь, ты потерял голос перед выступлением, в колледже... и Дебби заставила тебя выпить какой-то травяной тоник
Показать ещё примеры для «потерял голос»...
advertisement

loses her voice — неё пропал голос

She loses her voice and we are three days from Hungarian flu.
У нее пропал голос. А мы зато чуть не умерли
I said she was Miss Craven with a bad sore throat... and that she'd lost her voice.
Я сказала, что она мисс Крэвен, больна ангиной... и что у неё пропал голос.
Surrounded by it, and all he could do was moan till he lost his voice.
Нас окружала вода, а все, что он мог сделать: стонать, пока не пропал голос.
I lost my voice.
— У меня голос пропал...
I lost my voice.
У меня пропал голос.
advertisement

loses her voice — теряю голос

Okay, I'm losing my voice, I'm taking a break.
И если я теряю голос — мне нужен перерыв.
I'm having a baby, and I just feel like nothing in my life is my life and I lose my voice, too, I'm gonna...
Я беременна, и мне кажется, будто моя жизнь вовсе не моя жизнь, и я теряю голос, я просто...
You're losing your voice.
Ты теряешь голос
Do not lose your voice.
Не теряй свой голос.
But a singer, once she loses her voice, is worthless
А если певица теряет голос, то в неё летят тухлые помидоры.