lose the ability to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lose the ability to»

lose the ability toпотеряю способность

I see a woman who's been in this game far too long, who's lost the ability to serve.
Я вижу женщину, которая в этой игре так долго, что потеряла способность работать.
After this week, I thought I'd lost the ability to be surprised.
После этой недели, я уж думала, что потеряла способность удивляться.
Because what if I lost the ability to tell the difference?
Что будет, если я потеряю способность это ризличать?
Once that happens, I lose the ability to control events on the ground.
Как только это произойдет, я потеряю способность контролировать действия на земле.
I'm not sure, but it's entirely possible she has lost the ability to die.
Не уверен, но вполне возможно что она потеряет способность умереть.
Показать ещё примеры для «потеряю способность»...
advertisement

lose the ability toтеряет способность

Exactly. Then at some point they lose the ability to sustain themselves with that food.
Точно, потом в какой-то момент, они теряют способность поддерживать силы такой пищей.
They lose the ability to distinguish between an empty packet of crisps and your children.
Они теряют способность отличить пустую пачку из-под чипсов от вашего ребенка.
After billions of divisions so much DNA is lost the cells eventually lose the ability to divide all together
После миллиардов делений так много ДНК теряется, что клетки в конце концов все вместе теряют способность размножаться.
Joe loses the ability to think clearly around Ryan.
Джо теряет способность ясно мыслить насчет Райана.
It's dying, and as it dies this parasite loses the ability to control of the host's defenses.
Он умирает, и пока он умирает, этот паразит теряет способность контролировать защиту хозяина.
Показать ещё примеры для «теряет способность»...