lose my scholarship — перевод на русский

lose my scholarship — потеряю стипендию

I mean ... Probably lost my scholarship and everything.
Я имею в виду, я наверняка потеряю стипендию.
Sir, I'll lose my scholarship...
Господин декан, тогда я потеряю стипендию...
Please, officer, if-if I get busted, I'll lose my scholarship.
Прошу вас, офицер, если меня арестуют, я потеряю стипендию.
I'm gonna lose my scholarship and have to drop out of school.
Я потеряю стипендию и вылечу из универа.
I'm gonna lose my scholarship.
Я потеряю стипендию.
Показать ещё примеры для «потеряю стипендию»...
advertisement

lose my scholarship — лишился стипендии

If I don't pass this final exam, I lose my scholarship, which means I can't be a doctor,
Если я не сдам этот выпускной экзамен, я лишусь стипендии, что равносильно концу моей врачебной карьеры,
If I don't play, I'll lose my scholarship.
Если я не буду играть, я лишусь стипендии.
Do you know how easy it would be for you to get hurt and lose your scholarship?
Тебе известно как легко покалечиться с этим и потом лишиться стипендии?
What? Which puts her in danger of losing her scholarship.
Она может лишиться стипендии.
The minute I lost my scholarship my pop started talkin' about me getting my own bus route.
Как только я лишился стипендии, папаша начал нудеть, чтобы учился водить автобус.
Показать ещё примеры для «лишился стипендии»...