lose heart — перевод на русский

lose heart — отчаивайся

Lady, you must not lose heart.
Госпожа, не отчаивайся.
Don't lose heart!
Не отчаивайся!
Sandhya, don't lose heart, ok?
Сандхья, ты не отчаивайся. Хорошо?
Do not lose heart, Kit.
Не отчаивайтесь, Кит.
Don't lose heart.
Не отчаивайтесь.
Показать ещё примеры для «отчаивайся»...
advertisement

lose heart — потерял сердце

My hope for this country is that even in the wake of terrible loss... loss that I and so many of you know too well... we do not lose heart.
Я надеюсь, что в этой стране, несмотря на ужасные потери... потери, что мне и вам так хорошо знакомы... мы не потеряем сердца.
We only have until morning before we lose the heart.
Нужно успеть до утра, а то потеряем сердце.
Come, lady, come. You have lost the heart of Signior Benedick.
Да-да, синьора Беатриче, вы потеряли сердце сеньора Бенедикта.
Aa makesou ni mo naru hekotaresou ni naru Ah, you seem about to lose, you seem to be losing heart
Мне показалось, что тебя потерял... Мне показалось, сердце я потерял! ..
I'm gonna lose this heart, right?
Я потеряю это сердце, верно?
Показать ещё примеры для «потерял сердце»...