lose an eye — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lose an eye»

lose an eyeпотерял глаз

I lost an eye at the retreat from White City.
Я потерял глаз в отступлении у Белого Города!
You almost lost an eye.
Ты чуть не потерял глаз.
Your majesty,I nearly lost an eye for the same report.
Ваше величество, за ту же милость я чуть не потерял глаз.
He lost an eye and part of a leg fighting before Sebastopol.
Он потерял глаз и полноги в битве под Севастополем.
Deshayes, Youth Liberation Front! He lost an eye.
Активист Фронта Освобождения Молодежи Решар Дешель потерял глаз!
Показать ещё примеры для «потерял глаз»...

lose an eyeлишился глаза

She lost an eye, if I remember correctly.
Она лишилась глаза, если я правильно помню.
The baby's still in her uterus,and she's not losing an eye.
Ребенок в её утробе и она не лишилась глаза
You're lucky you didn't lose an eye.
Тебе повезло, что ты не лишилась глаза.
The boy might lose an eye.
Парнишка может лишиться глаза.
That's a good way to lose an eye!
Хороший способ лишиться глаза.
Показать ещё примеры для «лишился глаза»...