looks interesting — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «looks interesting»

looks interestingвыглядит интересно

It looks interesting... and tastes as interesting as it looks.
Это выглядит интересно... и на вкус также интересно как выглядит.
Oh that looks interesting.
О, выглядит интересно.
It looks interesting from afar. Anything I might enjoy?
Издалека выглядит интересно.
This looks interesting.
Выглядит интересно.
Anything look interesting, put it in the box.
Выглядит интересно — кладите в коробку.
Показать ещё примеры для «выглядит интересно»...
advertisement

looks interestingинтересно

— That looks interesting.
— А вот это интересно.
Looks interesting.
Интересно.
Have you never... listened to other people's conversations on the bus... or on the Tube, seen people, somebody on the street... that looks interesting or is behaving... slightly... oddly or something like that and wondered... what their lives involved, what they do... where they come from, where they go to?
Ты никогда не подслушивал разговоры в автобусе или метро? Приглядывался к людям, которые выглядели интересно или вели себя странно? Не думал, какая у них жизнь, откуда они, куда идут?
Looks interesting. Who's it from?
Интересно, от кого это?
Why, must it with you? Because it's somehow looks interesting.
что это будет интересно.
Показать ещё примеры для «интересно»...