looks can be deceiving — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «looks can be deceiving»

looks can be deceivingвнешность обманчива

Like, looks can be deceiving.
Например, что внешность обманчива.
Looks can be deceiving.
Внешность обманчива.
Hey, looks can be deceiving.
Внешность обманчива.
Well, you should know by now, Agent Ward, that looks can be deceiving.
Ну, вам следует знать, агент Уорд, что внешность обманчива.
You know, looks can be deceiving.
Как сам знаешь, внешность обманчива.
Показать ещё примеры для «внешность обманчива»...
advertisement

looks can be deceivingвнешность бывает обманчива

Looks can be deceiving that way, huh?
Внешность бывает обманчива.
Oh, looks can be deceiving.
Внешность бывает обманчива.
But as my own mirror proves, looks can be deceiving.
Но как доказывает моё зеркало, внешность бывает обманчива.
Looks can be deceiving.
Внешность бывает обманчива.
Looks can be deceiving.
Внешность бывает обманчива.
Показать ещё примеры для «внешность бывает обманчива»...
advertisement

looks can be deceivingвнешность может быть обманчива

Looks can be deceiving.
Внешность может быть обманчива.
Looks can be deceiving sometimes. To go to your work.
Внешность может быть обманчива иногда.
Well, looks can be deceiving.
Внешность может быть обманчива.
But, obviously, looks can be deceiving.
Но, очевидно, внешность может быть обманчива.
Besides, looks can be deceiving.
Кроме того, внешность может быть обманчивой.
Показать ещё примеры для «внешность может быть обманчива»...