looking for your next — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «looking for your next»

looking for your nextищет новую

You knew that Andrew was looking for his next business idea.
Ты знал, что Эндрю ищет новую идею для бизнеса.
— No. You can't. He's still out there, and he's looking for his next target.
Он всё ещё на свободе и ищет новую цель.
Some say that's Fidalgo's ghost dragging his metal hook along the walls, begging the demons to stop, but they never do, and he's back looking for his next victim!
Говорят, это призрак фидАльго проводит своим крюкам по стенам, умоляя демонов остановиться, но они не слушаются, поэтому он ищет новую... жертву!
He's not unemployed, he sold his start-up-— he's looking for his next idea.
Он не безработый, он продал свое дело и ищет новые идеи.
«Looking for his next idea»
«Ищет новые идеи»
Показать ещё примеры для «ищет новую»...
advertisement

looking for your nextищет свою следующую

That psycho is probably circling this town looking for his next victim.
Этот псих наверное кружит по городу ищет свою следующую жертву.
Which means that he is probably out there — looking for his next victim.
Что означает, что он где-то ищет свою следующую жертву.
So this guy might be looking for his next plus-size stockpile.
Значит, парень уже ищет следующую аппетитную пышечку.
Maybe he's looking for his next murder party.
Может быть он ищет следующую вечеринку для убийств.
Yeah, he's looking for his next act to break.
Да , он ищет следующий прорыв.