looking for an office — перевод на русский

looking for an office — искать офис

I didn't even know you were looking for office space.
Я даже не знал, что ты ищешь офис.
— We're still looking for office space.
Мы еще офис ищем.
I'm looking for an office with a painting by André Lhote.
Я ищу офис с картиной Андре Лота.
I started looking for an office for our new agency.
Я начала искать офис, знаете, для нашего нового агентства.
advertisement

looking for an office — искали место для офиса

I'm looking for office space.
Ищу место для офиса.
You guys are looking for office space?
Вы ищете место для офиса?
Now, doesn't sound to me like you were looking for office space.
И уж точно не похоже, что вы искали место для офиса.
advertisement

looking for an office — подыскиваю в офис

Start looking for office space.
Начинай подыскивать офис.
I'm currently looking for an office girl... but usually my office girls are... girls.
Я сейчас подыскиваю в офис девушку. Но обычно девушки в моем офисе... это девушки.
advertisement

looking for an office — искал

Sure, well, let me know if you hear of anyone looking for office space.
Ну да, что ж, сообщите мне, если вдруг услышите, что кто-то ищет место под офис.
He was looking for office space.
Он искал место под офис.

looking for an office — другие примеры

After today, amigo, you can do me a favour. — Help me look for an office.
Либо мы будем на коне, придется сменить боссов.
And if you don't like it, well, look for an office job.
Или даже голодай!
I'm looking for an office.
Как раз присматриваю себе конторку.
I'm not looking for an office worker.
Мне не нужен офисный работник
But I've also started to look for office work too.
Ещё я начала искать работу в офисе.
Показать ещё примеры...