looking for a victim — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «looking for a victim»

looking for a victimищите жертв

Looking for a victim, sir.
Ищу жертву, сэр.
We're looking for a victim.
Мы ищем жертву.
If you were looking for victims who had previously tried to commit suicide, where would you go?
Если вы ищите жертв, которые уже пытались покончить с собой, куда бы вы пошли?
advertisement

looking for a victimпоисках жертв

«The moon will be red as blood... and the undead will step from the dark... Looking for victims, ruthless and cruel.»
Луна будет красной как кровь, и немёртвые выйдут из тьмы в поисках жертв, жестокие и беспощадные.
Exactly, that's what he does, he prowls the Internet looking for victims who have dark secrets and then he forces them to confess 'cause... what, he's a vigilante with a god complex.
Именно это он и делает, прочёсывает интернет в поисках жертв с тёмными секретами и выбивает из них признания, потому что... он мститель с комплексом бога.
advertisement

looking for a victim — другие примеры

He always looks for a victim.
Он все время ищет жертву.
Just cruise around looking for victims?
Ходит кругами, высматривая новую жертву?
I mean, if the killer's trawling professional websites looking for victims, should we do the same to identify potential targets?
Если убийца ищет на этих сайтах своих жертв, может быть, нам по его примеру поискать тех, кто может стать жертвой?
Fan out! Look for victims.
Ищите пострадавших.
I have patrol out looking for the victim's cousin, this Raymond Suarez.
Патрульные ищут кузена жертвы, Реймонда Суареза.
Показать ещё примеры...