looking for a pair of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «looking for a pair of»

looking for a pair ofищу пару

We are looking for a pair of boots.
Мы ищем пару ботинок.
We believe we're looking for a pair of sadistic killers who are trying to terrorize the community by torturing and displaying their victims.
Мы полагаем, мы ищем пару садистов-убийц, которые стремятся запугать общественность, истязая и выставляя напоказ свои жертвы.
I was looking for a pair of hobnail boots.
Я ищу пару кованых сапог.
I'm looking for a pair of slave traders that go by the name of the Speck Brothers.
Я ищу пару работорговцев, известных как Братья Спек.
advertisement

looking for a pair ofищу пару туфель

I've been looking for a pair of shoes like that for ages.
Я искал пару туфель, как эти целую вечность.
I'm looking for a pair of shoes just like this.
Я ищу пару туфель, именно таких.
advertisement

looking for a pair of — другие примеры

I've been looking for a pair of shoes like this all winter.
Эй, Аллен, как дела?
Well, I was looking for a pair of handcuffs.
Вообще-то, мне нужна пара наручников.
I was looking for a pair of socks, and all of mine were dirty, so I went to grab a pair of Amy's, and... I found this... In the back of her drawer.
Я искал носки, мои все были грязные, и я решил взять носки Эми... и нашёл вот это в глубине ящика.
I was just looking for a pair of scissors.
Я просто искал ножницы.
I'm looking for a pair of scrubs.
Мне нужен костюм.