looking for a change — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «looking for a change»
looking for a change — ищет перемен
Oh, and Xiomara was also looking for a change.
О, Ксиомара тоже искала перемены.
I was looking for a change.
Я искал перемен.
I'm thinking about retiring, looking for a change.
Подумываю о смене деятельности, ищу перемен.
You think she's looking for a change?
Думаешь, она ищет перемен?
advertisement
looking for a change — ищите изменения
Look for the changes, for things impossible.
Ищите изменения, невозможное.
Look for the changes, for things impossible.
ищите изменения, невозможное.
But looking for change together isn't gonna work this time.
Я ищу только одно изменение для нас, чтобы мы стали мужем и женой.
advertisement
looking for a change — сменить обстановку
Listen, if you're ever looking for a change of scenery... we could sure use a fellow like you in Cincinnati.
Знайте: если захочется вдруг сменить обстановку, в Цинциннати мы примем Вас как своего.
Well, if you're looking for a change of pace, you can take these reimbursement forms down to Accounting for me.
Если хочешь сменить обстановку, можешь отнести эти финансовые отчёты в бухгалтерию.
advertisement
looking for a change — другие примеры
I was just looking for some change.
Я искал монетки.
I'd be looking for change.
Я бы поискал сдачи.
I was just, you know, looking for a change.
Я хотела просто, знаешь, что-то изменить.
Just looking for a change of scenery, huh?
— Значит, хотите сменить обстановку?
Looking for change up his ass?
Сдачу у него в заднице будешь искать?
Показать ещё примеры...