looking for a bullet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «looking for a bullet»

looking for a bulletискал пулю

— Were you looking for bullets?
— Вы искали пули?
The state he was in, they weren't looking for a bullet.
Он был в таком состоянии, что они не искали пулю.
So we're looking for a bullet because...
Так мы ищем пулю, потому что...
You were looking for Bullet.
Ты искал Пулю.
advertisement

looking for a bulletникто не будет искать пулевые

We can't talk to them until after they talk to I.A., but we can let the walls talk, look for bullet holes, cartridge casing
Мы не можем поговорить с ним, пока этого не сделает ОВР, но мы можем позволить стенам заговорить. ищем пулевые отверстия, гильзы.
No one looks for a bullet hole in a bomb blast.
Никто не будет искать пулевые отверстия на месте взрыва.
advertisement

looking for a bullet — другие примеры

I don't think they'd look for a bullet wound after you hit that ground.
Никто не станет искать дырку от пули, после того как ты ударишься о землю.
Take half my pay... Open a motel, a bar, a polygraph school... I'm going to be 46 years old, sticking my pencil in dead skulls looking for bullets?
Возьмите половину моей зарплаты-— полиграфическую школу... чтобы нарываться на пулю?
Look for the bullet inside.
Поищи пулю внутри.
He emptied the case into the boot to look for the bullet.
Он выкинул справочники в багажник в поисках пули.
Found a phone book with some places we can hit, look for bullets and formula.
Мы нашли телефонный справочник с адресами, где можно поискать патроны и детское питание.
Показать ещё примеры...