looking at a life sentence — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «looking at a life sentence»

looking at a life sentenceгрозило бы пожизненное

But if these FBI agents turn up dead or they don't turn up at all, then you're looking at a life sentence, Lynn.
Но если агенты ФБР погибнут или исчезнут навсегда, тебе грозит пожизненное, Линн.
He'd be looking at a life sentence, and he just panicked.
Ему грозило бы пожизненное, и он просто запаниковал.
advertisement

looking at a life sentence — другие примеры

I got a kid looking at a life sentence.
У меня парнишка, которому светит пожизненное.
You're looking at a life sentence here.
Вам грозит пожизненное заключение.
Cleaver, I'm looking at a life sentence and you're just off playing boys' games!
Кливер, мне светит пожизненное заключение, а ты просто играешь в мальчишеские игры!