looked scared — перевод на русский

«Выглядел напуганным» или «казался испуганным».

looked scared — выглядит испуганной

He looked scared, Clark.
Он выглядел испуганным, Кларк.
— Did I looked scared?
— Я выглядел испуганным? — Ну да.
And he-he looked scared.
И он выглядел испуганным.
At least, she was debating, he just looked scared.
Ну, она спорила, а он просто выглядел испуганным.
~ He looked scared when he saw me.
~ Он выглядел испуганным, когда увидел меня.
Показать ещё примеры для «выглядит испуганной»...
advertisement

looked scared — выглядел напуганным

The guy looked scared.
Тот парень выглядел напуганным.
— I wonder what happened to him. Did I look scared?
Я выглядел напуганным?
And he looked scared.
И он выглядел напуганным.
I don't know if he had anything to do with it, but he was there, and he looked scared.
Я не знаю, имеет ли это какое-то отношение к делу, но он был там, и выглядел напуганным.
You look scared, Sheri.
Ты выглядишь напуганной, Шери.
Показать ещё примеры для «выглядел напуганным»...
advertisement

looked scared — напуганы

You look scared.
Вы напуганы.
— Even the bears look scared. — Of what?
— Даже медведи напуганы.
We look scared, right?
Мы напуганы, да?
Ow! Do they look scared?
— Они напуганы?
Why do you look scared?
Почему вы напуганы?
Показать ещё примеры для «напуганы»...
advertisement

looked scared — боишься

You look scared to leave.
Боишься выходить? Молочнику денег задолжал?
Do I look scared to you? You're scared that you'll lose all the weight, and that nothing will have changed, right?
Ты боишься, что ты потеряешь вес, но ничего так и не изменится, я права?
Don't look scared, Dad. We'll have to do it again.
Не бойся, папа Сделаем это еще раз
They're going into the human world, and they don't even look scared!
Они идут в мир людей и даже не боятся!
Why do you look scared for?
Чего ты так боишься?
Показать ещё примеры для «боишься»...

looked scared — испугались

— You look scared all of a sudden.
— Вы вдруг испугались.
I've been not in a cot cat and damned have they being looked scared... ehi you moviesh girl are all come along or you're nervous, are you?
Разрази меня гром, вы что, испугались? Уж не боитесь ли вы Урсуса и Змилцо? !
He looked scared.
Кажется, он испугался.
Now who looks scared?
Кто у нас испугался?
I look scared?
Я испугался?