look so surprised — перевод на русский

look so surprised — удивляйся так

Don't look so surprised, Preston.
Не удивляйся, Престон.
— Don't look so surprised.
— Не удивляйся.
Okay, don't look so surprised.
— Не удивляйся.
Don't look so surprised.
Не удивляйся.
Don't look so surprised, Theo.
Не удивляйся, Тео.
Показать ещё примеры для «удивляйся так»...
advertisement

look so surprised — так удивлён

Why do you look so surprised?
— Почему ты так удивлен?
Why do you look so surprised to see me?
Чему ты так удивлён?
— Why do you look so surprised?
— Почему ты так удивлён?
Why do you look so surprised?
Почему ты так удивлён?
Why do you look so surprised?
Почему ты так удивлен?
Показать ещё примеры для «так удивлён»...
advertisement

look so surprised — смотри так удивлённо

Don't look so surprised.
Я. Не смотри так удивлённо.
Harry, don't look so surprised.
Гарри, не смотри так удивленно.
What, don't look so surprised.
Что, не смотри так удивленно.
Don't look so surprised.
Не смотри так удивленно.
Don't you look so surprised.
не смотри так удивленно.
Показать ещё примеры для «смотри так удивлённо»...
advertisement

look so surprised — выглядеть таким удивлённым

Try not to look so surprised.
Постарайтесь не выглядеть таким удивленным.
Don't look so surprised.
Не надо выглядеть таким удивленным.
Mm-wah. You look so surprised.
Ты выглядишь удивлённой.
Oh, you look so surprised.
Ты выглядишь такой удивлённой.
Don't look so surprised, lady.
Не надо выглядеть так удивленно, дамочка.
Показать ещё примеры для «выглядеть таким удивлённым»...

look so surprised — такой удивлённый вид

— Oh, don't look so surprised, Mask.
— Не делай удивленный вид, Маска.
Don't look so surprised.
Не делай удивленный вид
Don't look so surprised.
Не делай такой удивлённый вид.
Don't look so surprised.
Не делай такой удивленный вид.
Well, don't look so surprised.
Не делай такого удивленного вида.