look smart — перевод на русский

«Выглядеть стильно» или «выглядеть аккуратно».

look smart — выглядеть умнее

To look smart.
Чтоб выглядеть умнее.
That and a pair of glasses... in case I need to read something or look smarter.
На случай, если мне понадобится что-нибудь прочитать или выглядеть умнее.
Maybe I want to look smart or kind or funny.
Может, я хочу выглядеть умнее добрее или смешнее.
Just pass them out along the beach, and try to look smarter than the balloon
Просто разнеси их по пляжу. И попытайся выглядеть умнее воздушного шарика.
I'm whispering in court to look smart.
Я шепчу в суде чтобы выглядеть умнее.
Показать ещё примеры для «выглядеть умнее»...
advertisement

look smart — умный

He looks smart.
Сразу видно, умный.
He looks smart, but I don't think he looks like he would fight.
Он умный, но вряд ли полезет в драку.
Reading «The Pillow Book» won't make you look smart.
сразу стала умной?
Everybody, come listen. You in the glasses. You look smart.
Эй все, послушайте Эй ты в очках, ты вроде умный
Do I look smart?
Умно?
Показать ещё примеры для «умный»...
advertisement

look smart — выглядишь

Dwayne, how come you can spend all night on a beach and still look smarter than I do?
Дуэйн, как выходит, что вы можете провести всю ночь на берегу и при этом выглядеть опрятнее меня?
Hell, it'll also make you look smart, out ahead of the curve.
Вы тогда будете выглядеть просто новаторами.
I feel like I look smarter.
Чувствую себя, будто выгляжу.
I think it makes me look smarter.
Так я выгляжу серьезно
Well, goodness me, you do look smart!
Боже правый, ты выглядишь просто отлично!
Показать ещё примеры для «выглядишь»...