look respectable — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «look respectable»

look respectableвыглядеть респектабельно

I just wanna look respectable in this.
Я просто хочу выглядеть респектабельно.
No, I just wanna look respectable.
Нет, просто хочу выглядеть респектабельно.
I'm meeting Will's parents tonight and I want to look respectable.
Сегодня вечером я встречаюсь с родителями Уилла и хочу выглядеть респектабельно.
We cheated Badger out of good money to buy that frippery and you're supposed to make me look respectable
Мы выманили из Бэджера хорошие деньги, чтобы купить эти тряпки и твоя задача — сделать так, чтобы я выглядел респектабельным
We cheated Badger out of good money to buy that frippery... and you're supposed to make me look respectable.
Мы выманили из Бэджера хорошие деньги, чтобы купить эти тряпки и твоя задача — сделать так, чтобы я выглядел респектабельным
Показать ещё примеры для «выглядеть респектабельно»...
advertisement

look respectableвыглядеть прилично

This place has to look respectable by six.
Это место должно выглядеть прилично к шести часам.
First boy of mine to go to college is gonna look respectable.
Мой первый сын-студент должен выглядеть прилично.
I never seem to have time for all the little things that make you look respectable.
У меня никогда не хватает времени на мелочи, которые позволяют выглядеть прилично.
The monarchy's become so weak, they'll grab anyone that makes them look respectable.
Монархия стала так слаба! Они готовы схватиться за любого, кто поможет им выглядеть прилично.
He looks respectable.
Выглядит прилично.
Показать ещё примеры для «выглядеть прилично»...