look really familiar — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «look really familiar»

look really familiarвыглядите очень знакомо

You--you look really familiar.
Вы, вы выглядите очень знакомо.
Oh. You look really familiar.
Вы выглядите очень знакомо.
No, no, 'cause you look real familiar.
Нет, нет, просто вы выглядите очень знакомо.
you look really familiar.
Вы выглядите очень знакомо.
I work in finance, so I'm there a lot, and you look really familiar.
Я работаю в сфере финансов и многих там знаю, а ты выглядишь очень знакомо.
Показать ещё примеры для «выглядите очень знакомо»...
advertisement

look really familiarвыглядите мне знакомым

You look really familiar.
Вы выглядите знакомо.
He looks really familiar.
Выглядит знакомым.
But, he looks really familiar.
Но он выглядит таким знакомым
By the way, you look really familiar.
Кстати,ты знакомо выглядишь.
You look really familiar.
Ты выглядишь знакомо.
Показать ещё примеры для «выглядите мне знакомым»...