look ravishing — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «look ravishing»
look ravishing — выглядишь восхитительно
NILES: Oh, Daphne, you look ravishing.
— Дафни, выглядишь восхитительно.
You look ravishing!
— Ты выглядишь восхитительно!
Sweetheart, oh, you look ravishing.
Прелесть моя, выглядишь восхитительно.
Well, you look ravishing.
Ты выглядишь восхитительно.
But you do look ravishing.
Но ты выглядишь восхитительно.
Показать ещё примеры для «выглядишь восхитительно»...
advertisement
look ravishing — очаровательно
You look ravishing.
Ты очаровательна.
— You look ravishing.
— Ты очаровательна.
You look ravishing, by the way.
Очаровательно, кстати, выглядишь.
You look ravishing as always.
Выглядите, как всегда, очаровательно.
You look ravishing.
Вы очаровательны.
advertisement
look ravishing — выглядеть сногсшибательно
In your size... you'll look ravishing.
Твоего размера... Ты будешь выглядеть сногсшибательно.
I'm not really into looking ravishing for someone who kidnapped me.
Мне не очень-то хочется выглядеть сногсшибательно для того, кто похитил меня.
— You look ravishing, my sweet.
— Ты выглядишь сногсшибательно, моя милая.
Your Highness looks ravishing.
Ваше Величество выглядит сногсшибательно.
You look ravishing.
Выглядите сногсшибательно.