look like cowards — перевод на русский

look like cowards — похож на труса

You look like a coward.
Ты похож на труса.
You don't look like a coward.
Ты не похож на труса.
We do it for those we love, for our brothers-in-arms, and so we don't look like cowards.
Мы делаем это для тех, кого мы любим, для наших братьев по оружию, поэтому мы не похожи на трусов.
advertisement

look like cowards — выглядеть трусами

You know, before your stupid friend saved my wife's life and made me look like a coward.
До того, как твоя дурацкая подруга спасла мою жену и заставила меня выглядеть трусом.
— Make him look like a coward.
— Чтобы он выглядел как трус.
She makes the rest of us look like cowards.
Она заставляет нас выглядеть трусами.
advertisement

look like cowards — другие примеры

But we'll tell them that you look like a coward and an assassin!
Но мы им скажем, что ты выглядишь, как трус и убийца!
The President looked like a coward.
Он выглядел нормально.
You were the one who looked like a coward.
— Все шутки шутишь?
That shot you fired saved me from looking like a coward before the survivors.
Ваш выстрел спас меня, я не стал трусом среди выживших.
This makes us look like cowards.
Нет, тогда все подумают, что мы струсили.