look for my father — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «look for my father»
look for my father — ищу своего отца
I am looking for my father.
Я ищу своего отца.
I'm looking for my father.
Я ищу своего отца.
Anyway, I've been looking for my father.
Тем не менее, я ищу своего отца.
I even forgot to tell him that I'm looking for my father.
Я даже забьiл сказать ему, что ищу своего отца.
I'm looking for my father!
Я ищу своего отца!
Показать ещё примеры для «ищу своего отца»...
advertisement
look for my father — на поиски отца
Okay, it stands to reason Astrid would go there looking for her father, but why reach out to Mathers?
Очевидно, что Астрид пошла туда в поисках отца, но зачем звонить Матерсу?
and The Colony every day looking for my father.
и Колонию в поисках моего отца.
We came here looking for my father!
Мы пришли сюда в поисках моего отца!
(Blair) you went looking for your father?
Ты отправилась на поиски своего отца?
Sometimes I feel, in a very literal sense that I have been wandering the desert for years looking for our father.
Порой я чувствую... весьма буквально... что годами блуждал по пустыне в поисках нашего Отца.
Показать ещё примеры для «на поиски отца»...
advertisement
look for my father — разыскиваем моего отца
And it's multitasking. I'm looking for my father.
И кроме того, я разыскиваю своего отца.
That we were looking for his father, and maybe he could help us.
Что мы разыскиваем его отца и, возможно, он бы мог нам помочь?
We're looking for his father, too.
Мы разыскиваем и его отца, они похожи.
So I guess I'm kind of half an orphan, or something, because, well, I'm actually looking for my father.
Значит, я наполовину сирота, или что-то в этом роде. И я разыскиваю моего отца.
We're looking for my father. Ernesto Dalí.
Мы разыскиваем моего отца, Эрнесто Далф.