look fine — перевод на русский

look fine — хорошо выглядишь

It looks fine.
Она выглядит хорошо.
She looks fine.
Выглядит хорошо.
Looks fine.
Я его беру. Выглядит хорошо.
Yeah, that looks fine.
Выглядит хорошо.
Uh, everything looks fine, yeah.
Все выглядит хорошо, да.
Показать ещё примеры для «хорошо выглядишь»...
advertisement

look fine — выглядит нормально

Everything looks fine.
Все выглядит нормально.
— No, he looked fine.
— Нет, он выглядит нормально.
Nobody messed with it. It looks fine.
Какой кавардак — всё выглядит нормально.
She looks fine.
Она выглядит нормально.
The liver looks fine.
Печень выглядит нормально.
Показать ещё примеры для «выглядит нормально»...
advertisement

look fine — прекрасно выглядишь

— I told you six times, you look fine.
— Ты уже шестой раз спрашиваешь! Выглядишь прекрасно.
— No, you look fine.
— Нет, выглядишь прекрасно.
You look fine.
Ты выглядишь прекрасно.
No, you look fine.
— Нет, ты выглядишь прекрасно.
No, you look fine, love.
Нет, ты выглядишь прекрасно, любимая.
Показать ещё примеры для «прекрасно выглядишь»...
advertisement

look fine — в порядке

Come on boy, everything looks fine.
Брось, мальчик, всё в порядке.
Blood pressure looks fine.
Давление в порядке.
Your navel looks fine.
Твой пупок в порядке.
It looks fine.
Все в порядке.
Everything looks fine.
— Всё в порядке.
Показать ещё примеры для «в порядке»...

look fine — отлично выглядишь

— Hey, you look fine.
— Привет. — Ты отлично выглядишь.
— Hey, you look fine.
— Эй, ты отлично выглядишь.
You look fine to me.
По мне, так ты отлично выглядишь.
— You look fine.
— Да ты отлично выглядишь!
— Sweetie, they look fine.
— Ты отлично выглядишь.
Показать ещё примеры для «отлично выглядишь»...

look fine — нормально

— No, it looks fine.
— Нет, все нормально.
— It looks fine.
Все было нормально.
It all looks fine to me.
Все нормально.
You look fine.
Нормально.
Good news-— your vitals look fine.
Хорошие новости — все функционирует нормально.
Показать ещё примеры для «нормально»...

look fine — хорошо

— You look fine.
— Очень хорошо. — Да?
You look fine.
Хорошо.
Huh, this little guy looks fine.
С малышом все хорошо.
Everything looks fine.
Все хорошо.
Well, we've gotten your lab results back. And everything looks fine.
Мы получили результаты ваших анализов, все хорошо.
Показать ещё примеры для «хорошо»...

look fine — выглядишь

Fine. You look fine.
Отлично и выглядишь ты также.
You look fine, Shaw.
Ты выглядишь шикарно.Шоу.
You don't look fine.
Знаешь, ты так не выглядишь.
Well, you don't look fine.
Ты плохо выглядишь.
You don't look fine.
Ты плохо выглядишь.
Показать ещё примеры для «выглядишь»...

look fine — выглядит неплохо

— It looks fine.
— Выглядит неплохо.
— He looks fine.
— Он выглядит неплохо.
It looks fine from over here, but then...
Оттуда выглядит неплохо, но потом...
It looks fine.
Выглядит неплохо.
Uh, looks fine.
Выглядит неплохо.
Показать ещё примеры для «выглядит неплохо»...

look fine — похоже

— l'm fine. Don't I look fine?
— Да, а разве не похоже?
— Don't look fine.
— Не похоже.
Patient's heart looks fine.
Похоже, сердце у него здоровое.
You don't look fine.
А похоже, что нет.
You don't look fine.
Не похоже.
Показать ещё примеры для «похоже»...