look favourably upon — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «look favourably upon»

look favourably uponблагосклонны к

May the Gods look favourably upon you.
Да будут боги благосклонны к тебе.
Deep-Ando, may the Gods look favourably upon you.
Дип-Андо, да будут боги благосклонны к тебе.
May the Gods look favourably upon you.
Да будут боги благосклонны к вам.
May the Gods look favourably upon you! '
Да будут боги благосклонны к вам.
May the Gods look favourably upon us all!
Да будут боги благосклонны ко всем нам.
Показать ещё примеры для «благосклонны к»...