look fat — перевод на русский

look fat — полнит

I think that makes my legs look fat.
Кажется, он меня полнит.
I knew white would make me look fat.
Я говорил им что белый меня полнит.
Oh. Does this outfit make me look fat?
О. Это платье меня полнит?
No, I think that one makes you look fat.
Нет, оно тебя полнит.
This top makes me look fat.
Этот топик меня полнит.
Показать ещё примеры для «полнит»...
advertisement

look fat — выгляжу толстой

Does this sweater make me look fat?
В этом свитере я выгляжу толстой?
Do I look fat?
Я выгляжу толстой?
— Do I look fat in this?
— Я выгляжу толстой в этом?
Does this make me look fat?
Скажи, я выгляжу толстой?
Now you saying I look fat?
Теперь Вы говорите, что я выгляжу толстой?
Показать ещё примеры для «выгляжу толстой»...
advertisement

look fat — толстая

Joey, she does not look fat.
Джоуи, никакая она не толстая!
Do I look fat?
Я толстая?
Just something I say to myself when I think my ass looks fat.
Просто что-то, что я говорю себе, когда думаю, что моя попа толстая.
Oh, God, do I look fat?
Я же не толстая?
Do I look fat to you?
Как по-твоему, я толстая?
Показать ещё примеры для «толстая»...
advertisement

look fat — выглядит жирным

Did my face look fat?
Моё лицо выглядит жирным?
— Face looks fat.
— Лицо выглядит жирным.
My face looks fat.
Мое лицо выглядит жирным.
I know it's been years since we've seen each other... but does my face look fat to you?
Позволь тебя кое о чём спросить. Знаю, прошло много лет с тех пор, как мы виделись... но тебе кажется, что моё лицом выглядит жирным?
— It's 'cause we said his face looks fat. — It is not.
— Это потому, что мы сказали, будто его лицо выглядит жирным.
Показать ещё примеры для «выглядит жирным»...