look dumb — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «look dumb»

look dumbвыглядишь глупо

You look dumb in that dress.
Ты выглядишь глупо в этом платье.
You look dumb.
Ты выглядишь глупо.
Jeremy, I know your family's history in this town, so you playing dumb just makes you look dumb.
Джереми, я знаю историю твоей семьи в этом городе, ты разыгрываешь из себя дурака, и только поэтому и выглядишь глупо.
— She looks dumb...
Она глупо выглядит.
Casey, that looks dumb. That looks awful.
Кейси, это глупо выглядит.
Показать ещё примеры для «выглядишь глупо»...
advertisement

look dumbвыглядит тупым

Nope, you looked dumber than my kid Jaden, and his eyes are perma-crossed.
Нет, ты выглядел тупее, чем мой ребёнок Джэйден, а у него глаза косые.
They look dumb.
Они выглядят тупо?
Tens of thousands of people are going to die... and we back away because some dirty priest made us look dumb for a news cycle or two?
Десятки тысяч люди погибнут ... и мы отступим, потому что какой-то грязный священник заставил нас тупо выглядеть для одного или двух пресс-циклов?
Okay, I didn't want to look dumb.
Ладно, я не хочу выглядеть тупой.
— Me and you look dumb.
— Мы с вами выглядим тупыми. — Тупыми.
Показать ещё примеры для «выглядит тупым»...