look calm — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «look calm»

look calmвыглядишь спокойней

Sanchez: Looks calmer than it is.
Выглядит спокойнее, чем есть на самом деле
— She looks calm.
— Она выглядит спокойной.
He looks calm when his brain is going a million miles a minute.
Он выглядит спокойным, но мозг его движется со скоростью миллион миль в минуту.
Do I look calm to you?
По вашему я выгляжу спокойной?
What kind of people try to look calm?
Ты думаешь так ты выглядишь спокойным?
Показать ещё примеры для «выглядишь спокойней»...
advertisement

look calmспокойна

Don't I look calm?
Я разве не спокойный?
The night sky might look calm, tranquil, the silvery moon, a few stars, all of that, but there are other things up there, things so strange we weren't even sure they existed.
Ночное небо могло бы быть спокойным, безмятежным, серебристая луна, несколько звезд, и все такое, но выше есть ряд других вещей, таких необычных, что мы порой не уверены существовали ли они.
— Makes me look calm.
— Я спокоен.
On the surface everything looks calm, but beneath the water, those feet are churning a mile a minute.
На водной глади все спокойно а под водой лапки как заведенные.
Look calm while I tell you.
— Хочу, чтобы ты была спокойна, когда я скажу тебе