look all right — перевод на русский

«Look all right» на русский язык можно перевести как «выглядеть нормально» или «выглядеть хорошо».

look all right — выглядишь нормально

— Does it look all right?
— Нормально выглядит?
— He looked all right to me.
— А по мне, он нормально выглядит.
It looks all right.
Выглядит нормально.
Well, she looks all right with a bit of blusher.
Ну, она выглядит нормально чуть подрумяненной.
Still look all right?
Я нормально выгляжу?
Показать ещё примеры для «выглядишь нормально»...
advertisement

look all right — хорошо выгляжу

— Do I look all right?
— Я хорошо выгляжу, Джон?
The shoes, the hat... I hope I look all right for the picnic.
Я хорошо выгляжу для пикника?
— You're sure I look all right?
Ты уверена, что я хорошо выгляжу?
Black and white looks all right.
Чёрно-белое выглядит хорошо.
Yes, looks all right.
Да, выглядит хорошо.
Показать ещё примеры для «хорошо выгляжу»...
advertisement

look all right — выгляжу

Do I look all right?
Как я выгляжу?
— Do I look all right?
Как я выгляжу?
— Do I look all right?
— Как я выгляжу?
Do I look all right?
Ну, как я выгляжу?
She looked all right to me
Она выглядела здоровой.
Показать ещё примеры для «выгляжу»...