long memories — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «long memories»

long memoriesхорошая память

— You have a long memory.
У тебя хорошая память.
WADE: Well, they do have a long memory.
Да, у них хорошая память.
A long memory...
Хорошая память...
Funny what a long memory the law has when it comes to train derailments.
Забавно, но у закона хорошая память, когда речь заходит о крушение поезда.
The Bureau has a long memory.
У Бюро хорошая память.
Показать ещё примеры для «хорошая память»...
advertisement

long memoriesдолгая память

She has a long memory.
У нее долгая память.
But General Mattis has a long memory.
Но у генерала Маттиса долгая память.
Ferrando has a long memory too.
У Феррандо также долгая память.
He has a long memory and well remembers when you were a burgess in the Parliament before this — and how you spoke against his war.
— У короля долгая память — он не забыл, как в прошлый раз вы выступали в парламенте против войны.
Always called it'The New House'. That was their name for it in the nursery and in the fields when unlettered men had long memories.
Этот дом у неё назывался «новый дом» — так его именовали в детской и в деревне, когда у неграмотных людей была долгая память.
Показать ещё примеры для «долгая память»...
advertisement

long memoriesпамятью

The Jaffa have long memories.
У Джаффа очень хорошая память.
I'm a patient man, but a vengeful one, and I have a very long memory.
Я — человек терпеливый, но мстительный. и у меня очень хорошая память.
They've got long memories and a lot of friends.
У них хорошая память и много друзей.
With a very long memory.
С очень хорошей памятью.
As we all know, people who bear grudges have very long memories.
Как нам известно, люди, пережившие неприятности, обладают очень хорошей памятью.
Показать ещё примеры для «памятью»...