long have you known — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «long have you known»
long have you known — давно ты знаешь
— How long have you known Mr. Steele?
Как давно ты знаешь мистера Стила?
How long have you known Julie?
Как давно ты знаешь Джули?
— How long have you known the guy?
— Как давно ты знаешь парня?
How long have you known that?
И давно ты знаешь?
How long have you known about me and Natalie?
Давно ты знаешь обо мне и Натали?
Показать ещё примеры для «давно ты знаешь»...
advertisement
long have you known — давно вы знакомы с
How long have you known them?
— Как давно вы знакомы?
How long had you known Henry Starr, Mr. Milburn?
— Давно вы знакомы с Генри Старром?
How long have you known him?
Как давно вы знакомы?
How long have you known your wife?
Как давно вы знакомы со своей женой?
HOW LONG HAVE YOU KNOWN MY HUSBAND?
Как давно вы знакомы с мужем?
Показать ещё примеры для «давно вы знакомы с»...
advertisement
long have you known — долго вы знаете
How long have you known Doctor Taltalian?
Как долго вы знаете доктора Талталиана?
— How long have you known each other?
Как долго вы знаете друг друга?
How long have you known Miss Rankin, Mr Sarasy and their baby?
Как долго вы знаете мисс Ренкин, мистера Сарази и их ребёнка?
Or, I mean, how long have you known each other?
Я подразумеваю, как... как долго вы знаете друг друга?
— How long have you known Gunnar Våge?
— Как долго вы знаете Гуннара Веге?
Показать ещё примеры для «долго вы знаете»...
advertisement
long have you known — давно ты
How long have you known about her?
Как давно ты про нее знаешь?
How long have you known about this?
И давно ты этим занимаешся?
— How long have you known him?
— Вы с ним давно знакомь? — 19 лет.
Jesus, how long have we known each other?
Иисусе, как давно мы друг друга знаем?
How long have you known about this?
И давно ты его нашёл?
Показать ещё примеры для «давно ты»...
long have you known — долго вы с ней знакомы
How long have you known her?
Как долго вы с ней знакомы?
— And how long have you known her?
— Как долго вы с ней знакомы?
— How long have you known her?
— Как долго вы с ней знакомы?
Bru, how long have we known each other?
Как долго мы знакомы, Бру?
— How long have we known each other?
— Как долго мы знакомы?
Показать ещё примеры для «долго вы с ней знакомы»...