long absence — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «long absence»
long absence — долгого отсутствия
I am glad to see that after such a long absence, His Highness is doing well.
Я рад видеть, что после такого долгого отсутствия, ваше высочество в добром здравии.
I remember him as someone completely different, but you know... after such a long absence... how could you recognize...
Мне помнится совсем другой. Понимаешь, после столь долгого отсутствия, что можно вспомнить?
The plaque explains how different cultures kiss after long absences.
Тут рассказывается, как представители разных народов целуются после долгого отсутствия.
Lindsay surprises Michael after a long absence from his life. Lindsay.
После долгого отсутствия Линдси наносит Майклу внезапный визит.
Well, I would hate to return after a long absence to find you insulting my wife in our own home.
Но мне ненавистно вернуться после долгого отсутствия и увидеть вас, оскорбляющей мою жену в нашем собственном доме.
Показать ещё примеры для «долгого отсутствия»...