locked herself in the bathroom — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «locked herself in the bathroom»

locked herself in the bathroomзаперлась в ванной

My mother, an emotionally high-strung woman, locked herself in the bathroom... and took an overdose of mah-jongg tiles.
И тогда моя мать, которая была женщиной нервной,заперлась в ванной и проглатила слишком много косточек маджонга.
She locked herself in the bathroom with all her pills and just sat there and waited.
Она заперлась в ванной с таблетками и сидела там.
Marla locked herself in the bathroom.
Марла заперлась в ванной!
When Julie locked herself in the bathroom where were you?
Когда Юли заперлась в ванной Где был ты?
This little girl locked herself in the bathroom.
Эта маленькая девочка заперлась в ванной.
Показать ещё примеры для «заперлась в ванной»...
advertisement

locked herself in the bathroomзапер тебя в ванной

Lock you in the bathroom?
Запер тебя в ванной?
I locked you in the bathroom.
Я запер тебя в ванной.
So you locked him in the bathroom... .. and then, some hours later, when we were all downstairs, the radio came on.
И вы заперли его в ванной... а потом, несколько часов спустя, когда мы все были внизу, заговорило радио.
But don't worry, that's why I locked him in the bathroom.
Но не волнуйтесь. Я поэтому и запер его в ванной.
Where was your discretion when you locked me in a bathroom for 24 hours?
Где было ваше усмотрение, когда вы заперли меня в ванной на 24 часа?
Показать ещё примеры для «запер тебя в ванной»...
advertisement

locked herself in the bathroomзакрылась в ванной

Yeah. She locked herself in the bathroom.
Да, она закрылась в ванной.
Why not lock herself in the bathroom or run out the door?
Почему не закрылась в ванной или не убежала?
She's locked herself in the bathroom.
Она закрылась в ванной
Laura Peters has locked herself in the bathroom and won't come out.
Лора Петерс закрылась в ванной и не выходит.
I locked myself in the bathroom and I sat there... so I could just, just catch my breath.
Я закрылся в ванной, сидел там и мог только вздыхать.
Показать ещё примеры для «закрылась в ванной»...
advertisement

locked herself in the bathroomзаперлась в туалете

Calista has locked herself in a bathroom.
Калиста заперлась в туалете.
— She's locked herself in the bathroom.
Она заперлась в туалете.
«Why did you lock yourself in the bathroom?»
«Почему ты заперлась в туалете?»
Remember the time Alex locked himself in the bathroom?
Помнишь тот случай, когда Алекс заперся в туалете?
Adam locked himself in the bathroom.
Адам заперся в туалете.
Показать ещё примеры для «заперлась в туалете»...