locked away in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «locked away in»

locked away inзаперт в

Well, you have nothing to worry about. My lust-bunny is locked away in my room.
Мой похотливый кролик заперт в моей комнате.
Last time we saw you, you were locked away in our dungeon.
В нашу последнюю встречу ты был заперт в темнице.
I was still locked away in Hemdale at the time.
Тогда я был все ещё заперт в Хемдейл.
It almost makes up for my father Being locked away in pris... I mean,
Это почти как замена моему отцу, который заперт в тюрь... в смысле, в
Hurley is locked away in a mental institution.
Херли... заперт в психиатрической лечебнице.*klinik
Показать ещё примеры для «заперт в»...
advertisement

locked away inсидит в

Keller's locked away in a Russian prison.
Келлер сидит в российской тюрьме.
I can't bear to think of my brother locked away in some grimy cell.
Мне невыносима мысль о том, что мой брат сидит в грязной камере.
— This whole time when you've been locked away in here?
— Это всё, что ты написал, пока здесь сидел?
He spent hours locked away in his study with his paintings.
Он часами сидел в рабочем кабинете со своими картинами.
I was fine with it before exams, but now that everyone else in our class is locked away in their apartments, studying, we're falling behind, working as free labor.
До экзаменов меня это устраивало, а сейчас, когда все остальные из группы дома сидят и занимаются, мы отстаем, пашем бесплатно.
Показать ещё примеры для «сидит в»...