local train — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «local train»

local trainэти местные поезда

If you didn't read the article, you'd think that a local train full of students were killed in a crash.
Если не читать саму статью, то можно подумать, что местный поезд со студентами разбился в аварии. (Train = поезд)
These local trains are very slow, you know.
Знаете, эти местные поезда очень медленные.
advertisement

local train — другие примеры

SMALL LOCAL TRAINS
ПРИГОРОДНЫЕ ПОЕЗДА
And in my opinion it is not worthy to file even in the waiting room at the local train station.
А по-моемт зто не достойно подавать даже в зале ожидания на местном вокзале.
"At the same time, a local train traveling 30 miles an hour... and carrying 40 passengers leaves Phoenix bound for Santa Fe.
"В то же время местный поезд проезжающий 30 миль в час... перевозящий 40 пассажиров, отправляется из Феникса в Санта Фе.
After the local train lefi, was anyone else at the station?
Оставался ли кто-нибудь на платформе после отбытия электрички?
Ladies and gentlemen, the next Brooklyn bound local train is now arriving.
Дамы и господа, пребывает следующий поезд в Бруклин.