local news — перевод на русский

«Local news» на русский язык переводится как «местные новости».

local news — местные новости

The new plan calls for local news to be transferred to Owned Stations Divisions.
Согласно новому плану, местные новости переводятся в собственное ведение станций.
The local news was about to air these allegations.
Местные новости были готовы пустить в эфир эти обвинения.
— Local news is getting trampled.
— Местные новости будут растоптаны.
Trivial, local news.
Тривиальные местные новости.
And now to peruse the local news.
Теперь можно посмотреть местные новости.
Показать ещё примеры для «местные новости»...
advertisement

local news — новости

Mondays after your local news.
По вторникам после новостей.
Well, I got a buddy that's a big time local news producer, and I can't tell you his name, but it'd blow your mind.
У меня есть приятель. Он крупный продюсер новостей и я не могу сказать тебе его имя, иначе ты просто слетишь с катушек.
It was my impression from the local news that you weren't going to be involved with your family's business.
Исходя из новостей, у меня создалось впечатление, что ты не собираешься заниматься семейным бизнесом.
Any local news?
А тут есть какие-то новости?
When Pepperwood just watches — a block of local news. — Oh, I found that part to be gutting, Nick.
Когда Пеппервуд часами эта часть где насильственный мир Пеппервуда передается в звуковые фрагменты для массового потребления... записывающий новости третьего канала!
Показать ещё примеры для «новости»...