local estate agent — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «local estate agent»

local estate agentвсех местных агентов по недвижимости

My brother the Hell's Angel, sorry, local estate agent.
Мой брат ангел, чёрт возьми, извините, местный агент по недвижимости.
He's claiming the local estate agent had been warned off.
Жаловался, что всех местных агентов по недвижимости заставляют держаться подальше.