local culture — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «local culture»

local cultureместную культуру

Nothing like absorbing a little local culture.
Не что иное, как впитывание местной культуры.
Oh, I'm just trying to show you a little bit of local culture.
Просто пытаюсь показать вам немного местной культуры.
My wife, martha, was concerned About the influence of the casino On local culture and crime.
Моя жена, Марта, была обеспокоена влиянием казино на местную культуру и криминальную обстановку.
Plus, it needs to represent the local culture.
Также, он должен представлять местную культуру
Feel free to finish without my nuanced insights into the local culture.
Я не постесняюсь закончить без моих понимания нюансов в местной культуре.