local crew — перевод на русский

local crew — местная бригада

He's had to. He's worked all over the Gobi doing negotiations with local crews.
Он же вел переговоры с местными бригадами по всей Гоби.
ME AND THE LOCAL CREW ARE FINALLY GETTING ALONG GREAT-— I'M FINE.
Я и местная бригада наконец-то сработались...
advertisement

local crew — с местной командой

— Well, it's not a local crew.
— Это точно не местная команда.
Rolls into town, pulls together a local crew, Does enough jobs to lay low for a while,
Приезжает в город, работает с местной командой, берет сколько нужно и ложится на дно.
advertisement

local crew — другие примеры

I FIGURE A LOCAL CREW OF A HUNDRED GUYS WHO KNOW HOW TO USE POWER TOOLS.
Я нашел местную бригаду из 100 человек которые умеют пользоваться техникой.
He got into a fight in a club a week ago trying to break up an argument between his mate and one of the local crew with a reputation to keep up.
Ввязался в драку в ночном клубе неделю назад, пытаясь разнять своего приятеля и одного из местных, которому приспичило поддержать репутацию.
PATTERSON: Before we bring these bikers down, I need a public hanging of this local crew.
Прежде, чем мы сломим этих байкеров, мне необходимо публичное слушание по их делу.
He's gonna meet the local crew at the marina.
Он встретится с местным экипажем в гавани.
Octavio was young, but he already had a rep as an enforcer with the local crew.
Октавио был молод, но у него уже была репутация нехилого боевика одной местной банды.
Показать ещё примеры...