living vampire — перевод на русский

living vampire — живым вампиром

Excuse me, one of us is a living vampire.

Один из нас и есть живой вампир.

We're not equipped to handle a living vampire.

Мы не экипированы чтобы справиться с живым вампиром.

As far as I know after 400 years I am the oldest living vampire in the world.

Насколько я знаю за последние 400 лет Я старейший из живущих вампиров в мире.

Gordon walker... one of the greatest living vampire hunters.

Гордон Уокер... один из величайших охотников на вампиров.

So the power of the Chalice to resurrect dead vampires and to bestow upon a living vampire ultimate strength and speed — that's real?

Значит, чаша может воскрешать вампиров и давать силу живым вампирам, это правда?