living color — перевод на русский

living color — живом цвете

And I see them quite clearly in living color, like a big-screen movie, only they aren't really there.
И я вижу их чётко в живых цветах, как кино на большом экране, только не по настоящему.
Don't you want to watch yourself in «living color»?
Ты не хочешь посмотреть на себя в «живом цвете»?
advertisement

living color — другие примеры

It was war against the pigs, in living color!
Это была настоящая война против легавых!
Long live colors!
Да здравствуют цвета!
— Ooh, in living color, chief.
Со всеми подробностями, шеф.
Uncut, unabridged, in living color.
не редактированного, не сокращенного... во всей красе.
Okay, camera's working, so we should be able to see what happened to him in living color.
Ладно, камера еще работает, так что мы сможем посмотреть, что с ним произошло, в всех красках?
Показать ещё примеры...