living a new life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «living a new life»

living a new lifeновую жизнь

She starts living a new life.
Она начинает новую жизнь.
And before I knew it, I was living a new life.
И даже не успел заметить, как начал новую жизнь.
Countless patients are living new lives with no idea what you did to them, thanks to me.
Бесчисленным пациентам дана новая жизнь, Они не помнят ничего о вас, и всё благодаря мне.
advertisement

living a new lifeживу новой жизнью

I want you to live this new life to the fullest.
Я хочу чтобы ты жил новой жизнью по полной.
Rose had information that could have put this man behind bars and she called London after two years of living a new life, a new identity.
У Роз была информация, которая помогла бы отправить этого человека за решетку, и она позвонила в Лондон, когда уже два года жила новой жизнью под другим именем.
I'm living a new life.
Я живу новой жизнью.
advertisement

living a new life — другие примеры

I'm doing great, living a new life as Park Sun-joo. You're giving me this? I guess you really are doing great.
Вместе с учителем Дон Чжу я живу жизнью Пак Сон Чжу. что у тебя действительно всё хорошо.