living a fulfilled life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «living a fulfilled life»

living a fulfilled lifeжила такой полной жизнью

And in your materials, you claim that you're a prophet, that God is going to teach, through you, how to live a fulfilled life?
В ваших работах, вы утверждаете, что вы — пророк, что Бог будет учить через вас, как жить полной жизнью?
— Serena could, like, die now knowing that she's lived a fulfilled life.
— Сирена может просто умереть теперь, зная, что жила такой полной жизнью.
advertisement

living a fulfilled life — другие примеры

— Journalist,NewTimes 1970s — What Erhard did was to say that only the individual matters, that there is no societal concern, that you living a fulfilled life is all you need to be concerned about.
Джесси Корнблас, журналистка, New Times 1970-е: Эрхарт говорил что только личное имеет значение, что социальное не важно, что жить полноценной жизнью — это то о чём вам нужно беспокоиться.
And by being in balance with the colours around them, with a healthy colour glow around themselves, they're living a fulfilled life.
Пребывание в гармонии с окружающим цветом, ...а также наличие здорового цветного ореола вокруг человека означает что человек живет полноценной жизнью.