lived a poor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lived a poor»

lived a poorнас нашего бедного

Once upon a time, there lived a poor and lonely soldier's wife.
Давным-давно жила-была бедная и одинокая солдатская жена.
I say he is a villain bloody, taking the lives the poor Willy Dignam!
Мерзавец он поганый! Забрал у нас нашего бедного Падди Дигнама!
advertisement

lived a poorжил бедно

Now, near the palace was a cottage in which lived a poor, little, tiny woman, all alone.
Рядом с дворцом был домик, в котором совсем одна жила бедная, маленькая, крошечная женщина.
Lived poor, died a rich man, they say.
Жил бедно, а говорят, что умер богатым.
advertisement

lived a poor — другие примеры

In the country lived a poor widow and her son Jack.
В одном селении жила бедная вдова со своим сыном Джеком
But fate had determined that he should leave none of his race behind him that he should finish his life poor, lonely and childless.
Но судьба определила так, что остался один что он должен был окончить жизнь бедным, одиноким и бездетным.
Well, them, they live poorly.
Да, и в этом их беда.
I remember living poor in the cottage.
Я помню нищенскую жизнь в домике.
I do not want life poor like that.
О нет! Я устала быть бедным пиратом. Почему все выглядят такими счастливыми?
Показать ещё примеры...