live wire — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «live wire»

«Live wire» на русский язык переводится как «живая проводка» или «электрический провод с напряжением».

Варианты перевода словосочетания «live wire»

live wireпровода

Lieutenant, if that blood touches the live wire...
Лейтенант, если кровь коснётся провода.
Above each of you are two live wires
Над каждым из вас по два провода.
If there's any kind of live wire, I could rig something up.
Даже если там только провода, я смогу что-нибудь соорудить.
You've got your transmission and your live wire, but your circuit's dead.
У тебя свои передатчики, свои провода, но твоя проводка вышла из строя.
There's no live wires.
Здесь нет проводов.